На королевство обрушилось страшное ненастье: ужасный ураган пронесся по его территории, срывая с домов крыши, ломая деревья и разбрасывая камни. Кроме того, взбесившаяся природа разбудила огнедышащего дракона, мирно дремавшего до сих пор в своей пещере. Теперь же он, разгневавшись на то, что ему не дали как следует поспать, кружил по ночам над домами мирных жителей и сеял панику и страх. В это же время принцесса Елена узнает, что ее любимый отец болен. Как же девушке добраться до другого края королевства, когда все дороги разрушены?